External ADFS
I said XFER was non-standard: FCOMP, another utility command in the ADT ROM, doesn't accept the same syntax, so to compare two files on different filing systems, we have to use the Master MOS temporary filing system facility by enclosing the FS name in dashes.
