The same point is reached and the player tries to access the disc to fetch more data.

Click here to return to LV-DOS Buffers