A305 No Reply
Trying things again at Level 4 file server 60, the exact amount of data causing the no reply error is a bit variable.
More testing, with different Econet leads, different Econet module in the A305, and experimentation with the Econet clock speed didn't cure the problem.