And here is the data going from network 2 to network 1.

When a file server operation is going on across the Bridge, like a disc catalogue, the little arrow flits about in both directions like nobody's business.