This is the circuit board in more detail. It has a single Econet socket, pointing towards the right.

Notice also that the two sets of blade connectors are present. Although this is a terminator box, it need not be the final box on the network cable.