A problem related to the runaway clock was that the floppy drives seemed to be timing out very quickly, giving disc faults as soon as the drive motors started. I'm glad to say the the clock speed fixing has also cured this problem.
Drive 4 now verifies fine, and drive 5 is under way.