The circuit board is very simple, with the two DIN connectors wired together pin-for-pin via the blade connectors in the middle.

There is an illustrated guide to wiring up Acorn socket boxes here.